La evolución de la traducción / The evolution of translation

La traducción está evolucionando al ritmo de la tecnología, de eso no cabe dudas. Luego de leer algunas predicciones da la sensación de que los traductores seremos editores de lo que traduzca en forma automática una software o una máquina. El debate está abierto.

Leer más (inglés).

 

 

Translation is evolving to the rhythm of technology –there’s no doubt about that. After reading some forecasts one gets the feeling that translators will be editors of translations carried out automatically by software or machines. The debate is open.

 

Learn more (English).

Advertisements

About blancachocolat

escritora, traductora, profesora pero sobre todo curiosa
This entry was posted in translation news and tagged , , . Bookmark the permalink.

Comments / Comentarios

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s