Author Archives: Valeria Verona

About Valeria Verona

escritora, traductora, laburante de las letras

My services on TV // Mis servicios en TV Pública

NB: This video in in Spanish since it appeared on an Argentine TV show.

Posted in Uncategorized | 1 Comment

LinkedIn Update / Actualización de mi perfil de LinkedIn

I update my LinkedIn profile! Got take a look! / ¡Actualicé mi perfil de LinkedIn! Pueden echarle un vistazo. https://www.linkedin.com/in/valeverona2006/

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Llegó Ya nunca me verás como me vieras

Originally posted on blanca como el chocolate:
Es hermoso. Si te interesa, comunicate conmigo.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

¡Ya nunca me verás como me vieras en preventa!

Originally posted on blanca como el chocolate:
Ya está en preventa mi tercer libro (y primer libro de cuentos) editado por Niña Pez Ediciones. Para adquirirlo pueden hacer clic aquí.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Les presento… // Introducing

0-800-PARAÍSO / 0-800-PARADISE   poesía // poetry  

Posted in personal news, poesía, poetry | Leave a comment

mi primer libro // my first book

Finalmente, mi sueño se hizo realidad y aquí está la prueba de galera de 0-800-Paraíso, mi primer libro de poesía.     Finally, my dream came true and here is the galley proof of 0-800-Paraíso (1-800-Paradise), my first book of … Continue reading

Posted in personal news, poesía | Leave a comment

Firma de contrato // Signature of agreement

Durante el día de ayer firmé contrato con la editorial Peces de Ciudad para publicar mi primer libro de poesía con ellos. Ya estamos trabajando en él. ¡Mucha felicidad!     Yesterday, I signed an agreement with Peces de Ciudad … Continue reading

Posted in personal news, poesía, poetry | Tagged , , , | Leave a comment

Compartiendo mi poesía // Sharing my poetry

En el ciclo “12 poetas 12 apóstoles” en Espacio Zaramama, Buenos Aires // In the “12 poets 12 apostles” reading, at Espacio Zarmama, Buenos Aires, Argentina.  

Posted in personal news, poetry | Leave a comment

El traductor, ese escritor que recrea universos ajenos

Muy buena nota de La Nación. Destaco esta cita de Fondebrider, Director del Club de Traductores Literarios de Buenos Aires. “A pesar de que la Argentina es un país construido sobre traducciones, la sociedad parece no percatarse de nuestra silenciosa … Continue reading

Posted in translation news | Tagged , , | Leave a comment

1 de mayo leo poesía // May 1, I am reading poetry (Spanish)

El encuentro es en Mu. Les comparto la invitación.

Posted in personal news, poetry | Tagged , , , , , | Leave a comment